菲律宾政府将其2024年的经济增长预测降至6.0%-6.5%, The Philippine government lowered its 2024 economic growth forecast to 6.0%-6.5% due to global uncertainties.

菲律宾政府已将其2024年经济增长目标修改为6.0%至6.5%,由6.0%降至7.0%,原因是全球不确定因素,包括美国贸易政策的潜在影响。 The Philippine government has revised its 2024 economic growth target to 6.0% to 6.5%, down from 6.0% to 7.0%, due to global uncertainties including potential impacts from US trade policies. 第三季度经济增长5.2%,是一年多来最薄弱的经济体。 The economy grew 5.2% in the third quarter, its weakest in over a year. 2025-2028年的增长目标已扩大至6.0%至8.0%。 The growth target for 2025-2028 was widened to 6.0% to 8.0%. 2024年的通货膨胀假设被修改为3.1%至3.3%。 The inflation assumption for 2024 was revised to 3.1% to 3.3%.