新西兰制造业在两年中首次增长,销售和订单增长6.2%。 New Zealand's manufacturing sector sees first growth in two years, with sales and orders up 6.2%.
《未出口制造业报告》显示,新西兰制造商在两年多的时间里首次出现增长,销售收入和定购单每季增长6.2%。 The Unleashed Manufacturing report shows New Zealand manufacturers are experiencing their first growth in over two years, with a 6.2% quarter-on-quarter rise in sales revenue and purchase orders. 尽管定购单与2021年相比仍然下降26%,但建筑、个人护理和饮料等行业的销售收入显著增长,分别为7%、52%和10%。 Despite purchase orders still being down 26% compared to 2021, sectors like building and construction, personal care, and beverages are seeing significant sales revenue increases of 7%, 52%, and 10% respectively. 这标志着该行业潜在的经济转轨。 This marks a potential economic turnaround for the industry.