墨尔本久拖不决的西门隧道 现在耗资102亿美元 第一批汽车经过那里 Melbourne's long-delayed West Gate Tunnel, now costing $10.2 billion, sees first cars drive through it.

澳大利亚墨尔本的 West Gate 隧道达到了一个重要的里程碑，第一批汽车驶过了其 4 公里长的地下路线。 The West Gate Tunnel in Melbourne, Australia, has hit a major milestone as the first cars drive through its four-kilometer underground route. 最初为2023年完工编列的预算为55亿美元,现在项目耗资102亿美元,定于2025年底开工。 Initially budgeted at $5.5 billion for 2023 completion, the project now costs $10.2 billion and is set to open late 2025. 其目的是将每日卡车交通减少9 000次,将通勤时间缩短20分钟。 It aims to reduce daily truck traffic by 9,000 and cut commute times by up to 20 minutes. 隧道开通前需要110万米的电缆和沥青安装。 Before opening, the tunnel needs 1.1 million meters of electrical cables and asphalt installation.