波兰附近的德鲁兹巴油管漏水 并没有破坏德国炼油厂的石油供应 A leak in the Druzhba pipeline near Poland hasn't disrupted German refineries' oil supply.
尽管波兰Pniewy附近的德鲁兹巴输油管漏油,但德国炼油厂的石油供应仍然不受影响。 Despite a leak in the Druzhba pipeline near Pniewy, Poland, German refineries' oil supply remains unaffected. 波兰管道运营商PERN正在调查这一未危及当地居民的泄漏事件。 Polish pipeline operator PERN is investigating the leak, which has not endangered local residents. 这一泄漏引起了人们对能源安全的关切,但另一条管道连接确保了向德国炼油厂的持续供应。 The leak has raised concerns about energy security, but an alternate pipeline link ensures continued supply to German refineries.