中国的EV销售量在2024年猛增,主要品牌报告年同比大幅增长。
China's EV sales surge in 2024, with major brands reporting significant year-over-year increases.
2024年11月,中国电动车(EV)市场大幅增长,主要品牌的销售量强劲。
In November 2024, China's electric vehicle (EV) market saw significant growth, with major brands reporting strong sales.
BYD出售了506 800辆新的能源车辆,比上一年增加67.8%,而Geely和XPeng分别增长27%和54%。
BYD sold 506,800 new energy vehicles, a 67.8% increase year-over-year, while Geely and XPeng saw rises of 27% and 54%, respectively.
Li Auto公司交付了48,700辆汽车,比上一年增加了18.8%,小米的SU7型汽车交付了20,000多台。
Li Auto delivered 48,700 vehicles, up 18.8% year-over-year, and Xiaomi's SU7 model reached over 20,000 units in deliveries.
该行业20.24年的总产出超过1 000万单位,标志着全球里程碑。
The industry's overall output for 2024 exceeded 10 million units, marking a global milestone.