挪威因环境关切而停止深海采矿计划,这令人欣喜的社会主义左翼党。 Norway halts deep-sea mining plans amid environmental concerns, pleasing Socialist Left Party.

挪威将在与支持现任政府的社会主义左翼党进行预算谈判后停止其深海采矿计划。 Norway will halt its deep-sea mining plans after budget negotiations with the Socialist Left Party, which supports the current government. 这一决定被视为对环境保护的胜利,是在人们日益关切深海采矿对海洋生态系统的影响之后作出的。 This decision is seen as a win for environmental protection and follows growing concerns about the impact of deep-sea mining on marine ecosystems. 以注重海洋养护闻名的社会主义左翼党赞扬这一举动,认为这是朝着可持续性迈出的一步。 The Socialist Left Party, known for its focus on ocean conservation, praised the move as a step towards sustainability.