俄罗斯的艾滋病毒感染率在十年间下降了27.1%,这得益于扩大的检测。
HIV infection rates in Russia dropped 27.1% over a decade, aided by expanded testing.
最近的报告显示,在过去十年里,俄罗斯的艾滋病毒感染率下降了27.1%,在预防母婴传播方面有了显著改善。
Recent reports show a 27.1% drop in HIV infection rates in Russia over the past decade, with significant improvements in preventing mother-to-child transmission.
成功主要是由于扩大了检测方案,2023年检测了4 900万个血样,比2014年增加了74.8%。
The success is largely due to expanded testing programs, with 49 million blood samples tested in 2023, a 74.8% increase from 2014.
这些努力帮助确保了艾滋病毒抗体阳性母亲所生儿童的99%以上不会感染病毒。
These efforts have helped ensure that over 99% of children born to HIV-positive mothers do not contract the virus.