政府和汽车制造商在严格规则和低需求的条件下,竭力推动电动汽车销售。 Governments and automakers struggle to boost electric car sales amid strict rules and low demand.

由于严格的规则和低于预期的消费者需求,各国政府和汽车制造商在推广电动车辆方面面临挑战。 Governments and car makers face challenges in promoting electric vehicles due to strict rules and lower-than-expected consumer demand. 提高销售的战略包括使收费更加负担得起和简单,提供税收减免等奖励措施,提高车辆性能,教育公众了解福利。 Strategies to boost sales include making charging more affordable and simpler, offering incentives like tax breaks, improving vehicle performance, and educating the public on benefits. 此外,降低车辆价格,澄清关于逐步淘汰日期的通报,以及降低公共收费费用,这些都可能有所帮助。 Additionally, lowering vehicle prices, clarifying communication on phase-out dates, and reducing public charging costs could help.