在Queens餐厅发生火灾,由消防员控制;原因正在调查。 
Fire breaks out at Queens restaurant, contained by firefighters; cause under investigation.
2024年11月30日,在皇后区的商业街区发生两起警报火灾,影响了萨马尔坎德乌兹别克餐厅和邻近的商业场所. A two-alarm fire broke out on November 30, 2024, at a commercial strip in Queens, affecting the Taste of Samarkand Uzbek restaurant and neighboring businesses. 约100名消防员扑灭了大火,大约下午12时16分控制了大火。 虽然有几个消防员受轻伤,但没有严重受伤的报告。 About 100 firefighters tackled the blaze, which was contained by around 12:16 p.m. No serious injuries were reported, though a few firefighters had minor injuries. 正在调查火灾原因,重点是室外餐饮区的空间加热器作为潜在因素。 The cause of the fire is under investigation, with focus on space heaters in outdoor dining areas as a potential factor.
