8名外国人,包括28岁的英国律师Simone White在老挝死于甲醇中毒。 Eight foreigners, including 28-year-old British lawyer Simone White, died from methanol poisoning in Laos.
Simone White, 28岁的英国律师, 在老挝Vang Vieng一家旅店喝受污染的伏特加后死于甲醇中毒, Simone White, a 28-year-old British lawyer, died from methanol poisoning after drinking contaminated vodka at a hostel in Vang Vieng, Laos. 她的母亲Sue White 在她死之前 旅行了16个小时 站在她身边 Her mother, Sue White, traveled 16 hours to be at her side before she died. 其他五人,包括两名澳大利亚青少年、一名美国人和两名丹麦游客,也因中毒死亡。 Five others, including two Australian teenagers, an American, and two Danish tourists, also died from the poisoning. 老挝警方拘留了几名招待所雇员进行审问。 The Laotian police have detained several hostel employees for questioning. Sue警告旅行者在喝酒时要小心谨慎,因为即使受过高等教育的人也可能受到影响。 Sue warns travelers to be cautious with drinks, as even a highly educated person can be affected.