Zelenskyy提议加入北约以结束战争,考虑放弃领土保护。 Zelenskyy proposes NATO membership to end war, considers ceding territory for protection.
乌克兰总统沃洛季米尔·泽伦斯基(Volodymyr Zelenskyy)提议结束与俄罗斯的战争的活跃阶段,提供北约成员资格,以换取保障乌克兰公认边界的安全。 Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy proposed ending the active phase of the war with Russia by offering NATO membership in exchange for securing Ukraine's recognized borders. 他强调需要迅速停火,以防止俄罗斯取得进一步进展。 He stressed the need for a swift ceasefire to prevent further Russian advances. 北约秘书长指出,乌克兰在谈判方面缺乏强大的影响力,而拜登政府则建议将乌克兰的年龄草案降低到18岁。 NATO's secretary-general noted Ukraine lacks strong leverage for negotiations, while the Biden administration suggested lowering Ukraine’s draft age to 18. Zelenskyy暗示,如果北约保护未占领地区,他可能会同意将某些领土让给俄罗斯。 Zelenskyy hinted he might agree to cede some territory to Russia if NATO protects unoccupied areas.