育空地区修正了宣誓要求,允许议员向《宪法》而不是国王宣誓。 Yukon amends oath requirement, allowing councillors to swear to the Constitution instead of the King.

育空地区修订了其《市政法》,允许当选议员宣誓遵守加拿大宪法,而不是向查尔斯国王宣誓。 Yukon has amended its Municipal Act to allow elected councillors to swear an oath to the Canadian Constitution instead of to King Charles. 这一变化是在道森市议员因王室与第一民族的历史而拒绝宣誓之后发生的。 This change comes after Dawson City councillors refused to take the oath due to the Crown's history with First Nations. 育空地区现在是加拿大提供这一替代办法的第三个地区,其目的是尊重土著观点,同时坚持治理要求。 Yukon is now the third Canadian region to offer this alternative, aiming to respect indigenous perspectives while upholding governance requirements.