越南议会批准了67B高速铁路项目和新的数据保护法。 Vietnam's parliament approves a $67B high-speed rail project and new data protection laws.
越南议会在其常会期间批准了一个670亿美元的高速铁路项目、一项数据保护法和一项电力法。 Vietnam's parliament has approved a $67 billion high-speed rail project, a data protection law, and an electricity law during its regular session. 该铁路项目连接河内和胡志明市1 541公里,目标是到2035年完工。 The rail project, connecting Hanoi and Ho Chi Minh City over 1,541 km, aims for completion by 2035. 数据法收紧了个人数据规则,有可能影响美国技术公司,而电力法则试图减轻能源部门的投资壁垒。 The data law tightens rules on personal data, potentially affecting US tech firms, while the electricity law seeks to ease investment barriers in the energy sector.