两名新斯科舍男子被控在行业争端中恐吓龙虾买主。 Two Nova Scotian men are charged with intimidating a lobster buyer amid industry disputes.

来自新斯科舍省的两个男子,Eric和Zacharie Thibault被指控在家中附近威胁龙虾买主Geoffrey Jobert。 Two men from Nova Scotia, Eric and Zacharie Thibault, have been charged with intimidating a lobster buyer, Geoffrey Jobert, near his home. 拥有龙虾哈勃公司的Jobert在开始向拒绝向非法购买者出售龙虾的持照收割者购买龙虾后面临威胁。 Jobert, who owns Lobster Hub Inc., has faced threats after starting to buy lobster from licensed harvesters who refused to sell to illegal buyers. 皇家骑警报告说,该地区暴力和纵火事件有所增加,可能与龙虾业的争端有关。 The RCMP reports an increase in violence and arson in the area, likely linked to disputes in the lobster industry.