泰国向马达加斯加发送了近1 000只濒危乌龟和狐猴,以大力打击贩运活动。 Thailand sends nearly 1,000 endangered tortoises and lemurs back to Madagascar in a major anti-trafficking effort.

泰国正在向马达加斯加运送将近1 000只濒危乌龟和狐猴,这是两国之间最大的遣返努力。 Thailand is sending nearly 1,000 endangered tortoises and lemurs back to Madagascar in the largest repatriation effort between the two countries. 这些动物,包括蜘蛛乌龟、散热乌龟、环尾狐猴和棕狐猴,在5月的反贩运行动中被扣押。 The animals, including spider tortoises, radiated tortoises, ring-tailed lemurs, and brown lemurs, were seized during an anti-trafficking operation in May. 根据《濒危物种公约》,这些物种被认为是世界上最濒危物种之一。 These species are considered among the world's most endangered under CITES. 遣返工作突显了泰国对打击非法野生动植物贩运的承诺,并强调了国际合作在解决野生动植物贩运问题方面的重要性。 The repatriation highlights Thailand's commitment to combating illegal wildlife trafficking and underscores the importance of international cooperation in addressing wildlife trafficking.