HP和Dell的股位暴跌,因为个人电脑销售疲软,AI的采用缓慢,抑制了市场复苏的希望。 Shares of HP and Dell plummet as weak PC sales and sluggish AI adoption dampen market recovery hopes.

11月27日, HP 和 Dell 股票大幅下降, On November 27, HP and Dell shares fell sharply due to weak financial forecasts, raising concerns about the PC market recovery. Dell公司股票下跌13%,市场价值下降近130亿美元,而HP公司股票下跌9%,市值损失超过30亿美元。 Dell's shares dropped 13%, reducing its market value by nearly $13 billion, while HP's shares fell 9%, losing over $3 billion in market capitalization. 这一下降反映了对传统个人电脑的需求减弱,对AI驱动模型的采纳有限。 The decline reflects weakened demand for traditional PCs and limited uptake of AI-enabled models. Dell的服务器业务收入增加了58%, Dell's server business, however, saw a 58% increase in revenue, driven by AI investments from cloud companies.