一辆化粪池油罐车在 Calistoga 附近翻车,造成两人受伤并溢出柴油,导致 Silverado Trail North 关闭。 A septic tanker truck overturned near Calistoga, injuring two and spilling diesel, closing Silverado Trail North.
2024年11月29日,一辆化粪池油罐车在加利福尼亚州Calistoga附近翻转,造成两人受伤,其中一人伤势严重,被空运到医院。 A septic tanker truck overturned near Calistoga, California, on Nov. 29, 2024, injuring two people, one with major injuries who was airlifted to a hospital. 大约30加仑的柴油溢出,但没有抵达附近的小溪。 Around 30 gallons of diesel spilled but did not reach a nearby creek. 哈兹马特小组控制了溢漏,确定卡车的化粪池没有破裂。 The hazmat team contained the spill and determined the truck's septic tank did not rupture. 由于清理工作,Silfado Trail North在Larkmead和Dunaweal两道之间关闭了数小时。 Silverado Trail North was closed between Larkmead and Dunaweal lanes for several hours due to the cleanup effort. 在答复中通知了多个机构并协助了这些机构。 Multiple agencies were notified and assisted in the response.