旧金山的联合广场 （Union Square） 在黑色星期五的成功喜忧参半，尽管人头攒动，但销售情况却各不相同。 San Francisco's Union Square sees mixed Black Friday success, with varied sales despite crowds.

在旧金山联合广场的黑色星期五, 人群和销售情况混杂, 有些企业报告销售量比去年低, Black Friday in San Francisco's Union Square saw mixed crowds and sales, with some businesses reporting lower sales than last year despite pre-pandemic foot traffic levels. 全国零售联合会预计节日购物将增加3.5%。 The National Retail Federation expects a 3.5% increase in holiday shopping. 梅西旗舰店正在关闭, 但一些当地人仍然乐观. Macy's flagship is closing, but some locals remain optimistic. 旧金山警察局增加了巡逻,以确保安全,同时关注该地区不断恶化的状况,包括空置的商店和无家可归问题。 The San Francisco Police Department increased patrols to ensure safety amid concerns about the area's deteriorating conditions, including vacant storefronts and homelessness.