印度偏远村落首次获得电力, 这是政府打击毛派影响力计划的一部分。 Remote Indian village gets electricity for the first time, part of government's plan to combat Maoist influence.

Chhattisgarh的一个偏远村庄以前由毛派控制,没有道路,现在第一次通过政府计划获得电力。 A remote village in Chhattisgarh, previously controlled by Maoists and without road access, has received electricity for the first time through a government scheme. 这标志着朝向现代设施、改善教育和医疗保健迈出的重要一步。 This marks a significant step toward modern amenities, improved education, and healthcare. 地方当局承诺进一步发展,包括学校和医疗保健设施,作为打击毛派影响力的努力的一部分。 Local authorities pledge further development, including schools and healthcare facilities, as part of efforts to counter Maoist influence.