总统拜登为美国开办的寄宿学校道歉, 这些学校旨在抹杀土著文化。 President Biden apologizes for US-run boarding schools that aimed to erase Indigenous culture.

总统拜登(Biden)正式向美洲原住民领袖道歉, 表示美国政府在管理印度寄宿学校中扮演的角色, President Biden formally apologized to Native American leaders for the US government's role in running Indian boarding schools, which aimed to erase Indigenous culture. 这次道歉是美国总统第一次道歉, 是在一份确认37个州408所寄宿学校和埋葬地点的报告之后作出的。 This apology, the first by a US president, follows a report identifying 408 boarding schools and burial sites across 37 states. 尽管有人道歉,土著倡导者仍呼吁归还这些学校的儿童遗骸,作为愈合创伤的一步。 Despite the apology, Indigenous advocates call for the return of children's remains from these schools as a step toward healing.