新官员,包括被任命担任澳门第六届政府的新官员,包括Cheong Weng Chon和Wong Sio Chak。 New officials, including Cheong Weng Chon and Wong Sio Chak, appointed for Macao's sixth-term government.

中国国务院已任命澳门第六届政府主要官员和检察总长。 The Chinese State Council has appointed principal officials for the sixth-term government of Macao and the prosecutor general of the Public Prosecutions Office. 这些任命是根据行政长官Sam Hou Fai提名的澳门《基本法》作出的。 These appointments were made in accordance with Macao's Basic Law, based on nominations by Chief Executive Sam Hou Fai. 新任官员,包括担任行政和司法秘书的Cheong Weng Chon和担任安全秘书的Wong Sio Chak,将于12月20日就职。 The new officials, including Cheong Weng Chon as Secretary for Administration and Justice and Wong Sio Chak as Secretary for Security, will take office on December 20.