墨西哥核准每名游轮乘客42美元的收费,引起对旅游业影响的关切。 Mexico approves $42 fee per cruise passenger, raising concerns over impact on tourism.

墨西哥国会已批准为每个游轮旅客的港口访问提供42美元的新费用,即使他们不下岸。 Mexico's Congress has approved a new $42 fee per cruise passenger for port visits, even if they do not disembark. 墨西哥船运代理商协会警告说,这可能使墨西哥港口与其他加勒比目的地相比竞争力较低。 The Mexican Association of Shipping Agents warns this could make Mexican ports less competitive compared to other Caribbean destinations. 三分之二的收费收入将交给墨西哥军队。 Two-thirds of the fee revenue will go to the Mexican army. 批评者担心这可能会阻遏游轮,影响当地旅游经济。 Critics fear this could deter cruise lines and impact local tourism economies.