Jporgan Chase和Tesla解决了针对2014年股价争议的合同纠纷的诉讼。
JPMorgan Chase and Tesla settle a lawsuit over a 2014 stock warrant contract dispute.
Jporgan Chase已经解决了针对Tesla的一项2014年股证合同的诉讼。
JPMorgan Chase has settled its lawsuit against Tesla over a 2014 stock warrant contract.
该银行最初寻求1.622亿美元,声称Tesla违反了合同,因为CEO Elon Musk在2018年的推特上说,Tesla私自接管了Tesla公司,影响了股票价格。
The bank initially sought $162.2 million, alleging that Tesla breached the contract due to CEO Elon Musk's 2018 tweet about taking Tesla private, which affected stock prices.
Tesla提出反驳,认为银行寻求不公平的收益。
Tesla countersued, arguing the bank sought an unfair gain.
和解条件未披露,但双方已放弃索赔要求。
Settlement terms are undisclosed, but both parties have dropped their claims.