印度银行的信贷增长在10月放缓到12.8%,受到关键部门需求下降的冲击。 Indian banks see credit growth slow to 12.8% in October, hit by lower demand in key sectors.

印度银行的信贷增长从上一年的15.5%下降到2024年10月的12.8%,这是由于农业、服务业和个人贷款需求下降。 Indian banks' credit growth slowed to 12.8% in October 2024, down from 15.5% the previous year, due to lower demand in agriculture, services, and personal loans. 工业信贷增长8%,比去年的4.8%有所增长。 Industry credit showed an 8% growth, up from 4.8% last year. 住房贷款增长了17.8%,而个人贷款总额减速到15.8%。 Housing loans grew 17.8%, while overall personal loans decelerated to 15.8%. 农业和相关部门的信贷增长15.5%,服务部门信贷增长14.1%。 Credit to agriculture and allied sectors grew 15.5%, and services sector credit rose 14.1%. 减速是由于印度储备银行采取的措施以及银行兼并产生的较高基数效应所致。 The slowdown is attributed to measures by the Reserve Bank of India and a higher base effect from a bank merger.