真主党-以色列停火允许黎巴嫩南部渔民在中断两个月后恢复工作。 Hezbollah-Israel ceasefire allows southern Lebanese fishermen to resume work after two-month halt.
以色列和真主党之间最近的停火给黎巴嫩南部捕鱼社区带来了希望,由于以色列实行的封锁,这些捕鱼社区被阻止工作了两个月。 The recent ceasefire between Israel and Hezbollah has brought hope to southern Lebanon's fishing community, which was prevented from working for two months due to Israel's imposed siege. 渔民们正在谨慎地返回地中海,尽管以色列军事警告在靠近边界的航行方面仍然不确定。 Fishermen are cautiously returning to the Mediterranean, though uncertainty remains over Israeli military warnings about navigating close to the border. 恢复捕鱼活动被视为该区域朝向正常状态和经济复苏迈出的一步。 The resumption of fishing activities is seen as a step towards normalcy and economic recovery for the region.