中国指控台湾人民党(DPP)自2020年以来封锁跨岸旅行, China accuses Taiwan's DPP of blocking cross-Strait travel since 2020, citing pandemic restrictions.
中国大陆指责台湾民主进步党(DPP)阻碍跨岸旅行。 The Chinese mainland blames Taiwan's Democratic Progressive Party (DPP) for hindering cross-Strait travel. 发言人陈宾华(Chen Binhua)宣称, 人民党禁止大陆居民访问台湾, 自2020年以来阻止当地旅行社组织游览至大陆, Spokesperson Chen Binhua claims the DPP has banned mainland residents from visiting Taiwan and stopped local travel agencies from organizing tours to the mainland since 2020, citing the pandemic. 尽管如此,大陆仍恢复了福建居民前往金门和马祖的旅行,截至10月31日处理了58 000多份旅行许可申请。 Despite this, the mainland has resumed travel for Fujian residents to Kinmen and Mazu, processing over 58,000 travel permit applications as of October 31.