CBI在阿萨姆逮捕了两名税务部门雇员,罪名是收受贿赂以结束PAN卡案。
CBI arrests two tax department employees in Assam for accepting a bribe to close a PAN card case.
CBI在Assam的Silchar逮捕了两名所得税局雇员,因为他们收受了4 000卢比的贿赂,这是大要求的10 000卢比中的一部分,用来关闭一张PAN卡。
The CBI arrested two Income Tax Department employees in Silchar, Assam, for accepting a bribe of Rs 4,000, part of a larger demanded sum of Rs 10,000, to close a PAN card.
这些雇员被困在陷阱中,将于11月30日在古瓦哈提接受CBI法官的审判。
The employees were caught in a trap and will appear before a CBI judge in Guwahati on November 30.
在他们家中也进行了搜查。
Searches were also conducted at their homes.
这项行动是CBI在阿萨姆正在进行的打击腐败努力的一部分。
This operation is part of the CBI's ongoing efforts to combat corruption in Assam.