加拿大将集体难民赞助暂停至2025年,以清理积压的85 000多份申请。 Canada suspends group refugee sponsorships until 2025 to clear backlog of over 85,000 claims.
加拿大在2025年12月31日之前暂时停止了由5名或5名以上个人和社区组织组成的团体提出的私人难民赞助申请,以解决大量积压的待审申请。 Canada has temporarily halted private refugee sponsorship applications from groups of five or more individuals and community organizations until December 31, 2025, to address a significant backlog of pending applications. 政府的目标是在2025年至2027年期间每年接纳23 000名私人赞助的难民,明年的总难民目标为58 000人以上。 The government aims to admit 23,000 privately sponsored refugees annually between 2025 and 2027, with an overall refugee target of over 58,000 for next year. 截至10月,加拿大有85 000多个难民申请待决。 As of October, there were over 85,000 pending refugee claims in Canada.