一架速率飞机因鼻轮故障从跑道上滑下,没有受伤报告。 A Velocity aircraft skidded off a runway due to a nose wheel malfunction, with no injuries reported.

周四上午,由于降落时的鼻子轮故障,一架速率飞机在战斗溪行政机场的31号跑道上滑落。 A Velocity aircraft skidded off Runway 31 at Battle Creek Executive Airport on Thursday morning due to a malfunctioning nose wheel during landing. 飞行员是当地居民,未受伤害。 The pilot, a local resident, was unharmed. 31号和23R号跑道被暂时关闭,以便进行调查和清除碎片。 Runways 31 and 23R were temporarily closed for investigation and debris removal. 在鼻子齿轮放下后,飞机乘出租车返回机库。 After the nose gear was lowered, the aircraft taxied back to a hangar. 机场于上午9时35分重新开放跑道,感恩节的交通量较轻,尽量减少了业务影响。 The airport reopened the runways by 9:35 a.m., with the Thanksgiving holiday's lighter traffic minimizing operational impacts. 航空主任Philip Kroll说,每个人都能够安全返回家园。 Aviation director Philip Kroll stated that everyone was able to safely return home.