联合王国计划使废物收集标准化,每户最多4个垃圾箱,以简化回收利用。 UK plans to standardize waste collection with up to four bins per household to simplify recycling.

联合王国政府计划将废物收集标准化,要求家庭拥有多达四个废物箱进行废物分类,目的是简化回收,减少全国废物管理不一致的现象。 The UK government plans to standardize waste collection by requiring households to have up to four bins for sorting waste, aiming to simplify recycling and reduce the inconsistency in waste management across the country. 这些垃圾箱将指定用于一般废物、食品和花园废物、纸和纸板以及其他可回收的废物。 The bins will be designated for general waste, food and garden waste, paper and cardboard, and other recyclables. 这项改革将在今后几年推出,规定从2026年开始,每周收集食物废物,目的是结束回收服务的“花花彩彩彩票”。 This reform, to be rolled out over the next few years, also mandates weekly food waste collections starting in 2026, aiming to end the "postcode lottery" of recycling services.