查谟和克什米尔的两名政府雇员因据称与恐怖主义团体有联系而被解雇。 Two government employees in Jammu and Kashmir were fired for alleged ties to terrorist groups.

查谟和克什米尔政府解雇了两名雇员,Abdul Rehman Naika和Zahir Abbas, 因为他们据称与恐怖主义团体,特别是Hizbul Mujahideen有联系。 The Jammu and Kashmir government has dismissed two employees, Abdul Rehman Naika and Zahir Abbas, for alleged ties to terrorist groups, specifically Hizbul Mujahideen. 一名药剂师Naika涉嫌策划暗杀一名政治人物,而教师Abbas则因窝藏恐怖分子并向其提供支持而被捕。 Naika, a pharmacist, was implicated in plotting the assassination of a political figure, while Abbas, a teacher, was arrested for harboring terrorists and providing them with support. 两人均在调查证实他们参与恐怖活动后,根据《印度宪法》第311条第2款(c)项遭到解雇。 Both were fired under Article 311 (2) (c) of the Indian Constitution after investigations confirmed their involvement in terror activities.