两名英国青少年在新西兰因一个大型文字钓鱼骗局而被定罪,造成10万多美元损失。
Two British teens convicted in New Zealand for a large text phishing scam, causing over $100,000 in losses.
两名19岁的英国青少年在新西兰被定罪,罪名是一场针对数千名新西兰人的大规模文字钓鱼骗局,造成10万多美元的损失。
Two British teenagers, aged 19, were convicted in New Zealand for a massive text phishing scam that targeted thousands of New Zealanders, resulting in over $100,000 in losses.
Alvin Agyeman Acheampong被判处两年徒刑,Alexander Manfo则获得400小时的社区服务,并被罚款3 400美元。
Alvin Agyeman Acheampong was sentenced to two years in prison, while Alexander Manfo received 400 hours of community service and a $3,400 fine.
两者都将被驱逐出境。
Both will be deported.
当局强调必须谨慎对待可疑信息,并敦促公众举报诈骗行为。
Authorities stress the importance of caution with suspicious messages and urge the public to report scams.