圣库特伯特学院在化学物质从破损的标本罐中泄漏后撤离;9名学生接受治疗。 St. Cuthbert's College evacuated after a chemical spill from broken specimen jars; nine students treated.

奥克兰的St. Cuthbert学院在艺术品部的架子坍塌,造成历史生物标本罐破损后,在化学物质泄漏后被疏散。 St. Cuthbert's College in Auckland was evacuated after a chemical spill occurred when a shelf collapsed in the art department, causing historic biological specimen jars to break. 9名学生在现场就轻微问题接受了治疗。 Nine students were treated for minor issues on site. 新西兰消防和应急部队以一个Hazmat单元作出反应,并正在努力使该地区安全。 Fire and Emergency New Zealand responded with a hazmat unit and are working to make the area safe. 该学院正在审查其样品储存做法。 The college is reviewing its specimen storage practices.