由于中国销售量下降,Shisedo削减利润预测,计划把重点放在其他市场。 Shiseido cuts profit forecasts due to sales decline in China, plans to focus on other markets.

Shisedo是一家化妆品公司,由于中国销售量下降,其未来两年的利润预测有所减少。 Shiseido, a cosmetics company, has reduced its profit forecast for the next two years due to declining sales in China. 总统富士瓦拉(Kentaro Fujiwara)指责中国增长放缓、竞争加剧、消费者信心下降。 President Kentaro Fujiwara blamed slower growth, increased competition, and decreased consumer confidence in China. 为此,Shisedo计划将重点放在日本市场和其他全球区域,执行削减成本措施,并力求改善其业务幅度。 To counter this, Shiseido plans to focus on its Japanese market and other global regions, implementing cost-cutting measures and aiming to improve its operating margin.