北岸废水项目在预算方面超过3B美元,引发了Acciona和Metro温哥华之间的法律争端。 North Shore wastewater project over $3B over budget, sparks legal dispute between Acciona and Metro Vancouver.

北岸废水处理厂项目已超出预算超过30亿美元,比计划时间晚了数年,该项目引发了前承包商Acciona和Metro温哥华之间的法律争端。 The North Shore Wastewater Treatment Plant project, now over $3 billion over budget and years behind schedule, has sparked a legal dispute between former contractor Acciona and Metro Vancouver. Acciona 指责地区当局传播错误信息，而 Metro Vancouver 则以错误和延误为由向 Acciona 寻求 5 亿美元。 Acciona accuses the regional authority of spreading misinformation, while Metro Vancouver seeks $500 million from Acciona, citing errors and delays. 北岸纳税人30年内每年面临590美元的费用,以支付超支。 North Shore taxpayers face an annual $590 fee for 30 years to cover overruns. 双方的主张仍然没有得到证实。 Both parties' claims remain unproven.