在奥克兰的Newmarket,警察逮捕了一名逃犯团伙成员,并在夜间追逐汽车后对他提出指控。 In Newmarket, Auckland, police arrested a fugitive gang member and charged him after a nighttime car chase.

在奥克兰纽马克特，一辆汽车于晚上 10 点 20 分在 Gillies Ave 上未能停下来等待警察，导致警察空中支援部队追踪了一场追逐。 In Newmarket, Auckland, a vehicle failed to stop for police at 10:20 PM on Gillies Ave, leading to a chase tracked by the Police Air Support Unit. 这名司机和乘客,一名被封住的猎人头部帮派成员和一名同伙,试图躲藏起来,但被逮捕。 The driver and passenger, a patched Head Hunter gang member and an associate, attempted to hide but were apprehended. 司机26岁,持有未执行的逮捕令,被捕并被控持有进攻性武器,未交保释金。 The driver, a 26-year-old with outstanding warrants, was arrested and charged with possession of an offensive weapon and failing to answer bail. 乘客将被转介至青年援助组织。 The passenger will be referred to Youth Aid.