新西兰 Maketū 的一家大型雇主 Maketū Pies 因财务压力而被清算，面临失业风险。 Maketū Pies, a big employer in New Zealand's Maketū, is liquidated due to financial pressures, risking jobs.

Maketū Pies 是新西兰小镇 Maketū 的一家主要雇主，由于成本增加和利润率下降，该公司已被清算。 Maketū Pies, a major employer in the small New Zealand town of Maketū, has been placed into liquidation due to increasing costs and smaller profit margins. BDO Tauranga的联合清算人计划将企业临时交易,同时广告销售,目的是在一年内支付所有债权人。 The joint liquidators from BDO Tauranga plan to trade the business temporarily while advertising it for sale, aiming to pay all creditors within a year. 该镇人口为1 311人,希望买主能够介入,以尽量减少失业。 The town, with a population of 1,311, hopes a buyer will step in to minimize job losses.