印度太空领域的创业公司数量急剧增加,
India's space sector sees surge in startups, key to boosting market share to 10% by 2047.
印度空间研究组织主席S. Somanath强调了初创企业和私营部门在推动印度空间部门方面日益重要的作用。
ISRO Chairman S. Somanath highlighted the growing role of startups and the private sector in boosting India's space sector.
自2014年以来,与空间有关的新建企业数量猛增至250多个,吸引了2023年1,000卢比的投资。
Since 2014, the number of space-related startups has surged to over 250, attracting Rs 1,000 crore in investments in 2023.
印度的目标是到2047年将其在全球空间市场中的份额从2%增加到10%,其市场规模为1.5万亿美元。
India aims to increase its share of the global space market from 2% to 10% by 2047, targeting a market size of $1.5 trillion.
除其他技术外,私营部门是发射小型卫星和开发通信系统的关键。
The private sector is key in launching small satellites and developing communication systems, among other technologies.