高等法院规定Maureen Kelly必须离开她的都柏林家 因为房东打算卖掉 High Court rules Maureen Kelly must leave her Dublin home as landlord plans to sell.

Maureen Kelly,前房地产开发商Paddy Kelly的妻子,在住宅租赁委员会裁定她的房东Miracove控股有限公司有权因出售该房产的计划而终止其租约后,她未能依法要求留在她的都柏林住宅。 Maureen Kelly, wife of former property developer Paddy Kelly, failed in her legal bid to stay in her Dublin home after the Residential Tenancies Board (RTB) ruled that her landlord, Miracove Holdings Ltd, had the right to terminate her tenancy due to plans to sell the property. 难民审查局命令她支付60 000欧元拖欠的租金,并在42天内撤离。 The RTB ordered her to pay €60,000 in rent arrears and vacate within 42 days. 高等法院维持了这一决定,认为有足够的证据证明房东打算在九个月内出售。 The High Court upheld this decision, finding sufficient evidence of the landlord's intention to sell within nine months.