Edmonton学校面临空间紧缩, 学生人数飞速上升, 超过教室增加的速度。
Edmonton schools face space crunch as student numbers soar, outpacing classroom additions.
随着学生人数激增,Edmonton公立学校正面临严重的空间短缺问题,在过去12年中,学生人数增加近50%,超过121,000人。
Edmonton Public Schools is facing a severe space shortage as student numbers surge, growing nearly 50% to over 121,000 in the past 12 years.
许多学校的利用率超过100%,尽管自2010年以来增加了440个模块式教室,但学生的流入速度超过了这些努力。
Many schools are over 100% utilized, and though 440 modular classrooms have been added since 2010, the influx of students is outpacing these efforts.
艾伯塔省学校建筑加速方案旨在更快地建造新学校,但进展缓慢。
The Alberta School Construction Accelerator Program aims to build new schools faster, but progress is slow.