加拿大航空公司提出在温哥华机场登机需面部识别,引起隐私问题。 Air Canada introduces facial recognition for boarding at Vancouver Airport, raising privacy concerns.

加拿大航空公司是加拿大第一个从温哥华国际机场开始在登机门使用面部识别技术的航空公司。 Air Canada is the first Canadian airline to use facial recognition technology at boarding gates, starting at Vancouver International Airport. 乘客可以上传照片和护照扫描到航空公司的飞机上,无需出示个人身份证即可登机。 Passengers can upload a photo and passport scan to the airline’s app to board flights without showing physical IDs. 虽然这项技术引起了对隐私的关切,但加拿大航空公司保证个人数据在飞行36小时后被加密并删除。 While the technology raises privacy concerns, Air Canada assures that personal data is encrypted and deleted 36 hours post-flight. 航空公司计划将这一功能扩大到加拿大的其他机场。 The airline plans to expand this feature to other Canadian airports.