由于金融斗争和筹资失败,Waterford Whisky蒸馏厂进入了破产管理。 Waterford Whisky distillery enters receivership due to financial struggles and failed fundraising.

由Mark Reynier于2015年创立的Waterford Whisky蒸馏厂由于筹资努力和金融斗争失败而进入破产管理。 Waterford Whisky distillery, founded by Mark Reynier in 2015, has entered receivership due to failed fundraising efforts and financial struggles. 由汇丰银行任命的接管可能导致酒厂或其资产的出售。 The receivership, appointed by HSBC, could lead to the sale of the distillery or its assets. 该公司的销售额下降,并积累了巨额损失和威士忌库存。 The company saw a decline in sales and accumulated significant losses and whiskey stock. Reynier对这种情况表示遗憾,强调蒸馏厂作为旅游目的地的野心受到挫折。 Reynier expressed regret over the situation, highlighting the setback to the distillery's ambitions as a tourist destination.