研究发现,某些激素替代疗法增加了更年期女性心脏病和血栓的风险。 Study finds certain hormone replacement therapies raise risks of heart disease and blood clots in menopausal women.

研究人员发现,更年期妇女使用的某些激素替代疗法(HRT)片可能会增加心脏病和血凝块的风险。 Researchers found that certain hormone replacement therapy (HRT) tablets used by menopausal women may increase the risk of heart disease and blood clots. 这项研究对900 000多名妇女的数据进行了分析,结果表明,含有雌激素和雌激素或蛋白酮的片片与跨腺补丁相比具有更高的风险。 The study, which analyzed data from over 900,000 women, showed that tablets containing both estrogen and progestogen or tibolone pose higher risks compared to transdermal patches. 需要仔细考虑HRT配方, 以尽量减少健康风险. The findings highlight the need for careful consideration of HRT formulations to minimize health risks.