新加坡的劳动力参与率在老化人口驱动下下降到68.2%。 Singapore's labor force participation rate drops to 68.2%, driven by an aging population.
新加坡15岁以上居民的劳动力参与率在2024年降至68.2%,连续第三年下降。 Singapore's labor force participation rate for residents aged 15 and above fell to 68.2% in 2024, declining for the third consecutive year. 这一下降主要是由于越来越多的老年人较少可能就业或找工作。 This drop is mainly due to the increasing number of seniors who are less likely to be employed or seeking work. 居民的老年支助比率也从2014年的6.0降至2024年的3.5。 The old-age support ratio among residents has also fallen from 6.0 in 2014 to 3.5 in 2024. 然而,如果将非居民工人包括在内,该比率则上升到5.2。 However, when including non-resident workers, the ratio rises to 5.2. 尽管新加坡劳动力参与率有所下降,但新加坡的劳动力参与率仍然高于许多其他主要城市。 Despite the decline, Singapore's labor force participation rate remains higher than in many other major cities.