圣地亚哥警察在对峙中向他们指枪后, 致命地射杀了维克多·伦登·Jr. San Diego deputies fatally shot Victor Rendon Jr. after he pointed a gun at them during a standoff.

11 月 15 日，7 名圣地亚哥县议员开枪打死了 34 岁的小维克多·伦登 （Victor Rendon Jr.），据称他在春谷前女友的家中对峙时用枪指着他们。 On November 15, seven San Diego County deputies fatally shot Victor Rendon Jr., 34, after he allegedly pointed a gun at them during a standoff at his ex-girlfriend's home in Spring Valley. 事件开始时有一份非法侵入的报告;据报告,Rendon受到影响,行动不规律。 The incident started with a trespassing report; Rendon was reportedly under the influence and acting erratically. 议员将儿童从家中带走,后来在Rendon走出家门并举起枪时向他开枪。 Deputies removed children from the home and later shot Rendon when he emerged from the house and raised his gun. 圣地亚哥警察局正在进行调查。 The San Diego Police Department is investigating.