警察在Gisborne杀人案现场附近寻找有关骑自行车者的信息,促请公众与当局联系。 Police seek info on cyclist near Gisborne homicide scene, urge public to contact authorities.

Gisborne警方正在调查杀害67岁的Wayne Tamahori Dewes的案件,他于10月28日被发现死亡。 Gisborne police are investigating the homicide of 67-year-old Wayne Tamahori Dewes, found dead on October 28. 尽管证人有些不情愿,调查还是取得了进展。 Despite some reluctance from witnesses, the investigation has progressed. 现在警方正在寻找关于事件发生当天凌晨1点30分至3点在Awapuni Rd、Lytton Rd和Elgin的一辆自行车上看见的一个人的信息。 Police now seek information on a person seen on a bicycle in Awapuni Rd, Lytton Rd, and Elgin between 1:30am and 3am on the day of the incident. 当局敦促任何有信息的人通过105或犯罪阻截者 于8点555分111分通过105或犯罪阻截者联系他们 Authorities urge anyone with information to contact them via 105 or Crime Stoppers on 0800 555 111.