由于人员短缺,英格兰国民保健制度面临儿童严重的精神保健拖延。 England's NHS faces severe mental health care delays for children due to staff shortages.

由于缺乏人力和资源,英格兰国家保健服务系统儿童和青少年心理健康服务处(CAMHS)在漫长的等待时间中挣扎不已。 England's NHS child and adolescent mental health services (CAMHS) are struggling with long wait times due to a lack of staff and resources. 三分之一的儿童心理医生职位空缺,导致一些儿童等待两年以上,这可能严重影响他们的心理健康。 One in three child psychiatrist positions are vacant, leading to waits of over two years for some children, which can severely impact their mental health. Elaine Lockhart博士强调早期干预的必要性,而Lade Smith博士则呼吁政府立即采取行动,扩大心理健康服务和资金。 Dr. Elaine Lockhart emphasizes the need for early intervention, while Dr. Lade Smith calls for immediate government action to expand mental health services and funding.