古巴总统表示, 古巴准备在特朗普再次当选后, 继续制裁美国。 Cuban president says Cuba is ready for continued US sanctions under Trump's re-election.
古巴总统米格尔·迪亚斯-卡内尔(Miguel Diaz-Canel)指出, 古巴准备在特朗普(Trump)总统的连任下“更像以前一样”, Cuban President Miguel Diaz-Canel stated that Cuba is prepared for "more of the same" under President Trump's re-election, noting the country has faced tough US sanctions for decades. 尽管自特朗普第一任以来贸易禁运和旅行限制有所收紧, Diaz-Canel 表示古巴仍准备在平等条件下与美国谈判, Despite the tightened trade embargo and travel restrictions from Trump's first term, Diaz-Canel said Cuba remains ready to negotiate with the US on equal terms, without compromising sovereignty. 古巴-美国国会议员Mario Diaz-Balart预测新政府会采取更严厉的措施, Cuban-American congressman Mario Diaz-Balart predicts tougher measures from the new administration, warning of a "dramatic shift" in US-Cuba relations.