在格拉斯哥开始建造HMS Sheffield,这是一艘8.4亿英镑的26型高级护卫舰。 Construction of HMS Sheffield, a £840 million advanced Type 26 frigate, began in Glasgow.

皇家海军高级26型护卫舰HMS Sheffield在格拉斯哥开始建造HMS Sheffield号护卫舰,并举行了钢切割仪式。 Construction of HMS Sheffield, an advanced Type 26 frigate for the Royal Navy, began in Glasgow with a steel-cutting ceremony. 作为8.4亿英镑项目的一部分,HMS Sheffield号是42亿英镑方案中八艘船舶中的第五艘,旨在取代现有的23型船队。 Part of an £840 million project, HMS Sheffield is the fifth of eight ships in the £4.2 billion program, designed to replace the current Type 23 fleet. 26型护卫舰将支持数以千计的工作,是世界上最先进的军舰之一,其作用包括保护皇家海军海上连续威慑舰和支持国际特派团。 The Type 26 frigates will support thousands of jobs and are among the world's most advanced warships, with roles including protecting the Royal Navy's Continuous At Sea Deterrent and supporting international missions. 预计第一批船舶将于2028年投入使用,所有建筑工程将于2030年代中期竣工。 The first ships are expected to enter service by 2028, with all construction completed by the mid-2030s.