印度煤炭公司计划实施36个新的采矿项目,促进生产,但引起环境关切。
Coal India plans 36 new mining projects, boosting production but raising environmental concerns.
印度煤炭公司计划在五年内开展36个新的采矿项目,目前175个分配的煤块中有54个已投入使用。
Coal India plans 36 new mining projects over five years, with 54 of 175 allocated coal blocks currently operational.
该国在2023-24年生产了9.978亿吨煤炭,高于2022-23年的893.191亿吨。
The country produced 997.8 million tonnes of coal in 2023-24, up from 893.191 million tonnes in 2022-23.
该部拍卖了9个煤矿,创造了1 446卢比的年度收入,并吸引了2 115卢比的投资。
The ministry auctioned nine coal mines, generating Rs 1,446 crore in annual revenue and attracting Rs 2,115 crore in investment.
这些项目可能造成环境影响和流离失所,但每个项目都进行环境影响评估。
These projects may cause environmental impacts and displacement, but each undergoes an Environmental Impact Assessment.